Royal Thai Embassy, Washington D.C.

Embassy Activities

Consular

Thai Communities

About Thailand

Thailand-US Relations

About Embassy

หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์

สอบถาม Passport มาหรือยัง?

คำแนะนำในการใช้งาน

แบบฟอร์ม

หนังสือเดินทางสำหรับเด็กเกิดใหม่

เปลี่ยนนามสกุลในหนังสือเดินทาง

ข้อมูลทั่วไป

หนังสือเดินทางสูญหาย ขอเล่มใหม่

ข้อมูลทั่วไป

คู่มือถาม-ตอบเกี่ยวกับงานกงสุล

ข้อมูลทั่วไป

การเปลี่ยนนามสกุลในหนังสือเดินทาง
ข้อมูลทั่วไป
การบันทึกการเปลี่ยนนามสกุลในหนังสือเดินทาง หมายถึง การบันทึก (Endorsement) ในหนังสือเดินทางรุ่นเก่า เพื่อแสดงนามสกุลหลังการสมรส/หย่า ทั้งนี้ การบันทึกดังกล่าวไม่สามารถทำได้ในหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (E-Passport)

ข้อมูลควรรู้

การบันทึกการเปลี่ยนนามสกุลในหนังสือเดินทาง มีจุดประสงค์เพื่อแสดงนามสกุลหลังการสมรส/หย่า เพื่อความสะดวกในการเดินทางและการใช้งาน มิใช่เป็นการแก้ไขนามสกุลของท่านในทะเบียนราษฎร ภายหลังการประทับตราดังกล่าว ผู้ร้องจะต้องไปดำเนินการแก้ไขข้อมูลในทะเบียนราษฎรเอง ดูรายละเอียด “การเปลี่ยนนามสกุล” ในหัวข้อ Legalization
หากผู้ร้องไม่ดำเนินการแก้ไขในทะเบียนราษฎร ที่สำนักงานเขต/อำเภอ ภายหลังการบันทึกการเปลี่ยนนามสกุลในหนังสือเดินทางดังกล่าวแล้วนั้น จะมีผลเมื่อท่านต้องการทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ (e-passport) จะยังคงใช้นามสกุลก่อนสมรส/หย่า เนื่องจากระบบตรวจสอบข้อมูลหนังสือเดินทางจะใช้ข้อมูลจากสำนักทะเบียนราษฎรในประเทศไทย เพื่อออกหนังสือเดินทาง (e-passport) เล่มใหม่
ไม่อนุญาตให้ลงบันทึก แก้ไข เพิ่มเติม หรือเปลี่ยนแปลงข้อความใด ๆ เช่น การขอเปลี่ยนชื่อ / นามสกุลของผู้ถือหนังสือหนังสือเดินทาง ลงในเล่มหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (e-passport) ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในหัวข้อ “หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (e-passport)”

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. (202) 944-3600 ต่อ ฝ่ายหนังสือเดินทาง

You are here:

Royal Thai Embassy, 1024 Wisconsin Ave., N.W. Washington D.C. 20007
Tel. (202) 944-3600 Fax. (202) 944-3611

counter:

( 2065 )